Итальянская версия сайта

Каталог

  • Аркадий Ипполитов

    "Тюрьмы" и власть. Миф Джованни Баттиста Пиранези

    СПб., Арка, 2013

    подробнее

  • Stabat Mater

    Тициано Скарпа

    Stabat Mater

    Torino, Einaudi, 2008

    подробнее

  • Un torbido amore

    Дино Буццати

    Un torbido amore

    Milano, Mondadori, 1966

    подробнее

  • Аккабадора

    Микела Мурджиа

    Аккабадора

    Torino, Einaudi, 2009

    подробнее

  • Андалузс­кая шаль и другие рассказы

    Эльза Моранте

    Андалузс­кая шаль и другие рассказы

    Москва, Текст, 2012

    подробнее

  • Букварь

    Гоффредо Паризе

    Букварь

    Москва, Радуга, 1986

    подробнее

  • В сумрачных дебрях Милана

    Лаура Париани

    В сумрачных дебрях Милана

    Torino, Einaudi, 2010

    подробнее

  • Венеция - это рыба

    Тициано Скарпа

    Венеция - это рыба

    Москва, КоЛибри, 2010

    подробнее

  • Вес бабочки

    Эрри Де Лука

    Вес бабочки

    Milano, Feltrinelli, 2009

    подробнее

  • Год лавины

    Джованни Орелли

    Год лавины

    Москва, Текст, 2012

    подробнее

  • Гоморра

    Роберто Савьяно

    Гоморра

    Москва, Гелеос, 2010

    подробнее

  • Грамматика множества

    Паоло Вирно

    Грамматика множества

    Москва, Ad Marginem, 2013

    подробнее

  • Деликат­ный момент

    Никколо Амманити

    Деликат­ный момент

    Torino, Einaudi, 2012

    подробнее

  • Демокра­тия: история одной идеологии

    Лучано Канфора

    Демокра­тия: история одной идеологии

    СПб., Alexandria, 2012

    подробнее

  • Джанкарло Бигацци. Вольный гений итальян­ской эстрады

    Альдо Нове

    Джанкарло Бигацци. Вольный гений итальян­ской эстрады

    Milano, Rizzoli, 2012

    подробнее

  • Дон Жуан

    Алессандро Барикко

    Дон Жуан

    Москва, Астрель, Corpus, 2013

    подробнее

  • Европа и ислам. История непони­мания

    Франко Кардини

    Европа и ислам. История непони­мания

    СПб., Alexandria, 2007

    подробнее

  • Если однажды зимней ночью путник

    Итало Кальвино

    Если однажды зимней ночью путник

    Москва, Иностранная литература, Б.С.Г.-Пресс, 2000

    подробнее

  • Жизнь Пазолини

    Энцо Сичилиано

    Жизнь Пазолини

    СПб., Лимбус Пресс, 2011

    подробнее

  • Закрыв глаза

    Федериго Тоцци

    Закрыв глаза

    Москва, Река времен, 2012

    подробнее

  • Здесь был Рим

    Виктор Сонькин

    Здесь был Рим

    Москва, Астрель, Corpus, 2012

    подробнее

  • Знаменитые русские о Флоренции

    Алексей Кара-Мурза

    Знаменитые русские о Флоренции

    Москва, Издательство Ольги Морозовой, 2017

    подробнее

  • История иллюзий. Легендар­ные места, земли и страны

    Умберто Эко

    История иллюзий. Легендар­ные места, земли и страны

    Москва, СЛОВО/SLOVO, 2013

    подробнее

  • Каждый по-своему прав

    Паоло Соррентино

    Каждый по-своему прав

    Milano, Feltrinelli, 2010

    подробнее

  • Как велит Бог

    Никколо Амманити

    Как велит Бог

    Москва, Иностранка, 2009

    подробнее

  • Каллигра­фия страсти

    Роберто Котронео

    Каллигра­фия страсти

    СПб., Алетейя, 2002

    подробнее

  • Канал Муссолини

    Антонио Пеннакки

    Канал Муссолини

    Milano, Mondadori, 2010

    подробнее

  • Капут

    Курцио Малапарте

    Капут

    Москва, Ad Marginem, 2014

    подробнее

  • Кое-что из написанного

    Эмануэле Треви

    Кое-что из написанного

    Москва, Ad Marginem, 2016

    подробнее

  • Красотка на капоте

    Лучана Литтиццетто

    Красотка на капоте

    Москва, Рипол Классик, 2013

    подробнее

  • Ленин. От

    Анна Ямпольская, Марко Динелли

    Ленин. От "Правды" до Prada: история одной революции

    Milano, TEA, 2008

    подробнее

  • Мария и Новые бедные

    Альдо Нове

    Мария и Новые бедные

    Москва, СМИ, 2016

    подробнее

  • Минуты буднич­ного счастья

    Франческо Пикколо

    Минуты буднич­ного счастья

    Москва, Астрель, Corpus, 2012

    подробнее

  • Моя Венеция

    Андрей Бильжо

    Моя Венеция

    Москва, НЛО, 2013

    подробнее

  • Моя теща любит выпить

    Диего Де Силва

    Моя теща любит выпить

    Torino, Einaudi, 2010

    подробнее

  • Настоящее время

    Андреа Байяни, Джорджо Васта, Микела Мурджиа, Паоло Нори

    Настоящее время

    Torino, Einaudi, 2012

    подробнее

  • Неаполь чудный мой

    Антонелла Чиленто

    Неаполь чудный мой

    Москва, КоЛибри, 2012

    подробнее

  • Немой пианист

    Паола Каприоло

    Немой пианист

    Москва, Текст, 2013

    подробнее

  • Необычное - завтра

    Рауль Монтанари

    Необычное - завтра

    Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2009

    подробнее

  • Никто не выживет в одиночку

    Маргарет Мадзантини

    Никто не выживет в одиночку

    Санкт-Петербург, Азбука, 2012

    подробнее

  • Ноль ноль ноль

    Роберто Савьяно

    Ноль ноль ноль

    Москва, АСТ, Corpus, 2017

    подробнее

  • Нулевой километр

    Умберто Эко

    Нулевой километр

    Москва, АСТ, Corpus, 2015

    подробнее

  • Особенно Ломбардия. Образы Италии XXI

    Аркадий Ипполитов

    Особенно Ломбардия. Образы Италии XXI

    Москва, КоЛибри, 2012

    подробнее

  • Открытие мира

    Лучана Кастеллина

    Открытие мира

    Roma, Nottetempo, 2011

    подробнее

  • Открытки с того света

    Франко Арминио

    Открытки с того света

    Москва, Ad Marginem, 2013

    подробнее

  • Отранто

    Роберто Котронео

    Отранто

    СПб., Алетейя, 2003

    подробнее

  • Ошибка Лео Понтекорво

    Алессандро Пиперно

    Ошибка Лео Понтекорво

    Москва, АСТ, Corpus, 2013

    подробнее

  • Перела. Противоболь. Поэзия

    Альдо Палаццески

    Перела. Противоболь. Поэзия

    Москва, Река времен, 2016

    подробнее

  • Пешком по Калабрии

    Джулиано Санторо

    Пешком по Калабрии

    S. Mannelli, Rubettino, 2012

    подробнее

  • Племянник негуса

    Андреа Камиллери

    Племянник негуса

    Palermo, Sellerio, 2010

    подробнее

  • Повесть о Книге из Муша

    Антония Арслан

    Повесть о Книге из Муша

    Москва, Река времен, 2013

    подробнее

  • Пока не пропоет петух

    Чезаре Павезе

    Пока не пропоет петух

    Москва, Махаон, 2004

    подробнее

  • Почему горят звезды

    Марио Калабрези

    Почему горят звезды

    Milano, Mondadori, 2011

    подробнее

  • Продавец проклятых книг

    Марчелло Симони

    Продавец проклятых книг

    Москва, Центрполиграф, 2013

    подробнее

  • Профес­сионал

    Уго Корниа

    Профес­сионал

    Milano, Feltrinelli, 2012

    подробнее

  • Прошлое - чужая земля

    Джанрико Карофильо

    Прошлое - чужая земля

    Москва, Иностранка, 2008

    подробнее

  • Ребенок, которому снился конец света

    Антонио Скурати

    Ребенок, которому снился конец света

    Milano, Bompiani, 2009

    подробнее

  • Сад Финци-Контини

    Джорджо Бассани

    Сад Финци-Контини

    Москва, Текст, 2008

    подробнее

  • Сказка на Рождество

    Джованнино Гуарески

    Сказка на Рождество

    Москва, Albus Corvus, 2013

    подробнее

  • Слово против каморры

    Роберто Савьяно

    Слово против каморры

    Torino, Einaudi, 2010

    подробнее

  • Сотвори себе врага

    Умберто Эко

    Сотвори себе врага

    Москва, АСТ, Corpus, 2014

    подробнее

  • Спокойный хаос

    Сандро Веронези

    Спокойный хаос

    СПб., Лимбус Пресс, 2011

    подробнее

  • Сталь

    Сильвиа Аваллоне

    Сталь

    Milano, Rizzoli, 2010

    подробнее

  • Счет за тайную вечерю

    Мони Овадия

    Счет за тайную вечерю

    Torino, Einaudi, 2010

    подробнее

  • Только Венеция. Образы Италии XXI

    Аркадий Ипполитов

    Только Венеция. Образы Италии XXI

    Москва, КоЛибри, 2014

    подробнее

  • Трижды на заре

    Алессандро Барикко

    Трижды на заре

    СПб., Азбука, 2013

    подробнее

  • Ты и я

    Никколо Амманити

    Ты и я

    Москва, АСТ, Corpus, 2013

    подробнее

  • Утка, фарши­рованная механи­ческим апельси­ном

    Ву Минг

    Утка, фарши­рованная механи­ческим апельси­ном

    Torino, Einaudi, 2011

    подробнее

  • Утреннее море

    Маргарет Мадзантини

    Утреннее море

    Санкт-Петербург, Азбука, 2013

    подробнее

  • Фантаст-окулист

    Марчелло Арджилли

    Фантаст-окулист

    Москва, Livebook, 2011

    подробнее

  • Фунда­менталь­ные вещи

    Тициано Скарпа

    Фунда­менталь­ные вещи

    Москва, Астрель, Corpus, 2012

    подробнее

  • Хлеб вчерашнего дня

    Энцо Бьянки

    Хлеб вчерашнего дня

    Москва, Преображение, 2012

    подробнее

  • Хлеб и буря

    Стефано Бенни

    Хлеб и буря

    Milano, Feltrinelli, 2009

    подробнее

  • Человек, который не хотел любить

    Федерико Моччиа

    Человек, который не хотел любить

    Москва, Лимбус Пресс, 2014

    подробнее

  • Человечес­кое тело

    Паоло Джордано

    Человечес­кое тело

    Москва, АСТ, Corpus, 2013

    подробнее

  • Шкура

    Курцио Малапарте

    Шкура

    Москва, Ad Marginem, 2014

    подробнее

  • Эммаус

    Алессандро Барикко

    Эммаус

    Milano, Feltrinelli, 2009

    подробнее

  • Юная невеста

    Алессандро Барикко

    Юная невеста

    Москва, Азбука-Аттикус, 2016

    подробнее

  • Я росла во Флоренции

    Элена Станканелли

    Я росла во Флоренции

    Москва, КоЛибри, 2012

    подробнее

  • Литературный конкурс Премия Горького

  • Книжная полка

    • Навигатор. Новые книги
    • Отражения. Новые переводы
    • Каталог
    • Новинки
    • Тексты. Фрагменты в переводе
    • Отзывы и рецензии
  • Россия – Италия культурный контекст

  • Об Ассоциации

  • Проекты Ассоциации

Партнеры Ассоциации


  • Форум-Диалог

  • МГХПА им. С.Г. Строганова

  • Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН

  • Участник Non/Fiction18