Итальянская версия сайта

Марио Калабрези

Почему горят звезды

Milano, Mondadori. 2011

Книга "Почему горят звезды. Истории итальянцев, никогда не прекравщавших верить в будущее" – качественный сборник интересных интервью и даже просто справочник о достижениях последних 50 лет. Известный журналист (с 2009 г. редактор газеты "La Stampa") Марио Калабрези встретился с талантливыми и успешными итальянцами, и тон этих встреч плавно скользит то вверх, то вниз по системе координат; плюсовые значения, впрочем, преобладают. Удивительно, но факт: у Италии, страны, традиционно ассоциируемой с Большой Историей, на самом деле не очень-то много возможностей вести эффективный диалог с собственным прошлым; собеседник находится за непроницаемой ширмой, и любой разговор с ним предсказуемо оборачивается раскаянием в собственном несовершенстве; обратное следствие – ностальгия, "нано-настоящее" перед гигантской тенью прошлого, тупиковый и – увы – самый распространенный вид коллективной медитации. "Никаких "золотых времен" никогда не было, разговоры о них — следствие модного в наши дни ритуала самоуничижения", - утверждает один из собеседников автора книги, известный итальянский онколог Умберто Веронези. "Любовь к собственным неудачам обнадеживает, - развивает эту мысль певец Джованотти. – Благодаря ей ты как бы живешь на защищенной территории, в закрытом и известном тебе мире". Ностальгия, долгоиграющее эмоциональное воспоминание, есть наиболее короткий путь в уютную социальную утопию; в подобном контексте книга Марио Калабрези – выяснение отношений не с прошлым и настоящим, а с идеей прошлого и настоящего – является одним из наиболее любопытных современных исследований на эту тему.

  • Комментарии [0]

    Оставить комментарий

  • Литературный конкурс Премия Горького

  • Книжная полка

    • Навигатор. Новые книги
    • Отражения. Новые переводы
    • Каталог
    • Новинки
    • Тексты. Фрагменты в переводе
    • Отзывы и рецензии
  • Россия – Италия культурный контекст

  • Об Ассоциации

  • Проекты Ассоциации

Партнеры Ассоциации


  • Форум-Диалог

  • МГХПА им. С.Г. Строганова

  • Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН

  • Участник Non/Fiction18