Russa versione

Catalogo

  • A casa del diavolo

    Evgenij Zamjatin

    A casa del diavolo

    Parma, MUP, 2012

    dettagli

  • Adibas

    Zasa Burchuladze

    Adibas

    Moskva, Ad Marginem, 2011

    dettagli

  • Ama la rivolu­zione!

    Aleksandr Solženicyn

    Ama la rivolu­zione!

    Milano, Jaca Book, 2012

    dettagli

  • Anche questa è patria

    Andrej Rubanov

    Anche questa è patria

    Moskva, Limbus Press, 2011

    dettagli

  • Arbeit. Un'ampia tela

    Evgenij Popov

    Arbeit. Un'ampia tela

    Gorizia, Corpo60, 2014

    dettagli

  • Carteggio

    Michail Shishkin

    Carteggio

    Moskva, Astrel', 2010

    dettagli

  • Cartoni

    Michail Elizarov

    Cartoni

    Roma, Atmosphere Libri, 2012

    dettagli

  • Cevengur

    Andrej Platonov

    Cevengur

    Torino, Einaudi, 2015

    dettagli

  • Churrama­bad

    Andrej Volos

    Churrama­bad

    Milano, Jaca Book, 2013

    dettagli

  • Clorofilia

    Andrej Rubanov

    Clorofilia

    Moskva, Astrel', 2009

    dettagli

  • Daniel Stein, traduttore

    Ludmila Ulitskaja

    Daniel Stein, traduttore

    Milano, Bompiani, 2011

    dettagli

  • Di questo amore non si deve sapere. La storia di Inessa e Lenin

    Ritanna Armeni

    Di questo amore non si deve sapere. La storia di Inessa e Lenin

    Firenze, Ponte alle Grazie, 2015

    dettagli

  • È difficile essere un dio

    Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki

    È difficile essere un dio

    Milano, Marcos y Marcos, 2005

    dettagli

  • Fatti d’altri tempi nel distretto di Pošechon’je

    Michail Saltykov-Sčedrin

    Fatti d’altri tempi nel distretto di Pošechon’je

    Macerata, Quodlibet, 2013

    dettagli

  • Flagello di Dio

    German Sadulaev

    Flagello di Dio

    Moskva, Ad Marginem, 2010

    dettagli

  • Fuga dal paradiso

    Pavel Basinskij

    Fuga dal paradiso

    Roma, Castelvecchi, 2014

    dettagli

  • Funeral Party

    Ludmila Ulitskaja

    Funeral Party

    Milano, Frassinelli, 2004

    dettagli

  • Gagarin

    Lev Danilkin

    Gagarin

    Roma, Castelvecchi, 2013

    dettagli

  • Gambetto turco

    Boris Akunin

    Gambetto turco

    Milano, Frassinelli, 2000

    dettagli

  • I simbionti

    Oleg Divov

    I simbionti

    Moskva, Eksmo, 2010

    dettagli

  • Il biblioteca­rio

    Michail Elizarov

    Il biblioteca­rio

    Roma, Atmosphere Libri, 2011

    dettagli

  • Il defunto odiava i pettegolezzi

    Serena Vitale

    Il defunto odiava i pettegolezzi

    Milano, Adelphi, 2015

    dettagli

  • Il destino di Charles Lonceville

    Konstantin Paustovskij

    Il destino di Charles Lonceville

    Doria di Cassano Jonio, La Mongolfiera, 2014

    dettagli

  • Il dono del dottor Kukockij

    Ludmila Ulitskaja

    Il dono del dottor Kukockij

    Milano, Frassinelli, 2006

    dettagli

  • Il libro russo

    Ilja Stogov

    Il libro russo

    Moskva, AST, Astrel', 2011

    dettagli

  • Il marchio del fuoco

    Boris Akunin

    Il marchio del fuoco

    Milano, Frassinelli, 2007

    dettagli

  • Il museo dei fetidi

    Andrej Astvacaturov

    Il museo dei fetidi

    Pisa, Felici Editore, 2012

    dettagli

  • Il peccato

    Zachar Prilepin

    Il peccato

    Roma, Voland, 2012

    dettagli

  • Il rumore del tempo

    Osip Mandel'stam

    Il rumore del tempo

    Milano, Adelphi, 2012

    dettagli

  • Il secondo cerchio

    Aleksei Lukianov, Alisa Ganieva, Anna Lavrinenko, Igor Savelyev

    Il secondo cerchio

    Milano, Feltrinelli, 2012

    dettagli

  • Il sole dolce dei ricordi

    Dina Rubina

    Il sole dolce dei ricordi

    Milano, Cargo, 2011

    dettagli

  • Il trionfo della metafisica

    Eduard Limonov

    Il trionfo della metafisica

    Milano, Salani, 2013

    dettagli

  • In quel cortile di Mosca

    Ludmila Ulitskaja

    In quel cortile di Mosca

    Roma, E/O, 2012

    dettagli

  • Incontrare la primavera

    Anton Čechov

    Incontrare la primavera

    Венеция, Damocle Edizioni, 2015

    dettagli

  • Iprite

    Viktor Šklovskij, Vsevolod Ivanov

    Iprite

    Bologna, Meridiano zero, 2013

    dettagli

  • Istemi

    Aleksej Nikitin

    Istemi

    Roma, Voland, 2013

    dettagli

  • L'energia della vergogna

    Fazil' Iskander

    L'energia della vergogna

    Milano, Salani, 2014

    dettagli

  • L'isola di Sachalin

    Anton Čechov

    L'isola di Sachalin

    Milano, Adelphi, 2017

    dettagli

  • L'uomo che sapeva tutto

    Igor Sachnovskij

    L'uomo che sapeva tutto

    Bologna, Meridiano zero, 2013

    dettagli

  • La camicia

    Evgenij Griskovec

    La camicia

    Firenze, Nikita, 2011

    dettagli

  • La coda

    Vladimir Sorokin

    La coda

    Parma, Guanda, 2013

    dettagli

  • La figlia di Buchara

    Ludmila Ulitskaja

    La figlia di Buchara

    Roma, E/O, 1997

    dettagli

  • La giornata di un opričnik

    Vladimir Sorokin

    La giornata di un opričnik

    Roma, Atmosphere Libri, 2014

    dettagli

  • La ruggine e il giallo

    Sergej Gandlevskij

    La ruggine e il giallo

    Roma, Gattomerlino Superstripes, 2014

    dettagli

  • La vita privata degli oggetti sovietici

    Gian Piero Piretto

    La vita privata degli oggetti sovietici

    Milano, Sironi, 2012

    dettagli

  • Lauro

    Evgenij Vodolazkin

    Lauro

    Bologna, Eliott, 2013

    dettagli

  • Le bugie delle donne

    Ludmila Ulitskaja

    Le bugie delle donne

    Milano, Frassinelli, 2005

    dettagli

  • Le straordi­narie avventure di Julio Jurenito

    Il’ja Erenburg

    Le straordi­narie avventure di Julio Jurenito

    Bologna, Meridiano zero, 2012

    dettagli

  • Light Head

    Ol'ga Slavnikova

    Light Head

    Roma, Fandango, 2014

    dettagli

  • Limonov

    Emmanuel Carrère

    Limonov

    Milano, Adelphi, 2012

    dettagli

  • Lo ieromonaco Eliodoro

    Lev Tolstoj

    Lo ieromonaco Eliodoro

    Венеция, Damocle Edizioni, 2015

    dettagli

  • Lo specchio veneziano

    Aleksandr Čajanov

    Lo specchio veneziano

    Roma, Eliott, 2013

    dettagli

  • Michail Bulgakov. Cronaca di una vita

    Marietta Čudakova

    Michail Bulgakov. Cronaca di una vita

    Bologna, Odoya, 2013

    dettagli

  • Morte di un autore

    Marija Elifërova

    Morte di un autore

    Roma, Voland, 2013

    dettagli

  • Mosca 2042

    Vladimir Vojnovič

    Mosca 2042

    Milano, Dalai, 2013

    dettagli

  • Mosca e i moscoviti

    Vladimir Giljarovskij

    Mosca e i moscoviti

    Pisa, Felici Editore, 2013

    dettagli

  • Mosca-Petuški. Poema ferroviario

    Venedikt Erofeev

    Mosca-Petuški. Poema ferroviario

    Macerata, Quodlibet, 2013

    dettagli

  • Naked People

    Andrej Astvacaturov

    Naked People

    Gorizia, Corpo60, 2016

    dettagli

  • Nelle trincee di Stalingrado

    Viktor Nekrasov

    Nelle trincee di Stalingrado

    Roma, Castelvecchi, 2013

    dettagli

  • Noi

    Evgenij Zamjatin

    Noi

    Roma, Voland, 2013

    dettagli

  • Oblomov

    Ivan Gončarov

    Oblomov

    Milano, Feltrinelli, 2012

    dettagli

  • Posizione orizzontale

    Dmitrij Danilov

    Posizione orizzontale

    Moskva, Эксмо, 2010

    dettagli

  • Prima e durante

    Vladimir Sarov

    Prima e durante

    Roma, Voland, 2006

    dettagli

  • Racconti di Odessa

    Isaak Babel’

    Racconti di Odessa

    Roma, Voland, 2012

    dettagli

  • Scimmia nera

    Zachar Prilepin

    Scimmia nera

    Roma, Voland, 2013

    dettagli

  • Succo d’ananas per la bella dama

    Viktor Pelevin

    Succo d’ananas per la bella dama

    Moskva, Eksmo, 2010

    dettagli

  • Taccuini

    Sergej Dovlatov

    Taccuini

    Palermo, Sellerio, 2016

    dettagli

  • Taccuini 1919-1921

    Marina Cvetaeva

    Taccuini 1919-1921

    Roma, Voland, 2014

    dettagli

  • Tempo di seconda mano

    Svetlana Aleksievič

    Tempo di seconda mano

    Milano, Bompiani, 2014

    dettagli

  • Trentatré testi

    Dmitrij A. Prigov

    Trentatré testi

    Vicenza, Terra Ferma, 2011

    dettagli

  • Un bicchiere di acqua fresca

    Ludmila Ulitskaja

    Un bicchiere di acqua fresca

    Rovereto, Edizioni Osiride, 2011

    dettagli

  • Under­ground

    Vladimir Makanin

    Under­ground

    Milano, Jaca Book, 2012

    dettagli

  • Concorso letterario Premio Gorky

  • Lo scaffale

    • Il Navigatore. I nuovi libri
    • Riflessi. Novità in traduzione
    • Catalogo
    • Novità
    • Testi. Frammenti tradotti
    • Recensioni e commenti
  • Italia – Russia
    Contesto culturale

  • L'Associazione

  • Progetti

I fondatori dell'associazione

Fondazione Chernomyrdin
 
Comune di Capri Comune di Capri
 

I partner dell'Associazione


  • Accademia Statale di Arte e Industria Stroganov

  • Foro-Dialogo

  • Istituto di Letteratura Mondiale Maksim Gor'kij